@@ -85,7 +85,7 @@ ChunkView = Backbone.View.extend({

     console.log(this.model.get('name'));

     if (this.model.get('name') != '')

        var anchor = $('<a></a>').attr('name', this.number);

-       el.append(anchor.append('<h2><a class="button">(toggle)</a>' + this.model.get('name') + '</h2>'));

+       el.append(anchor.append('<h2><a class="button">(toggle commentary)</a>' + this.model.get('name') + '</h2>'));

        var navitem = $('<a>'+this.model.get('name')+'</a>').attr('href', '#'+this.number);

        $('#nav').append('<li></li>').append(navitem);