%! program = xelatex

%\documentclass[12pt,a4paper]{memoir} % for a long document
\documentclass[12pt,letterpaper]{memoir} % for a short document
\usepackage{paracol}


%\usepackage{alegreya}
% See the ``Memoir customise'' template for some common customisations
% Don't forget to read the Memoir manual: memman.pdf

%% LaTeX - Memoir customise

%%% PAGE DIMENSIONS
% Set up the paper to be as close as possible to both A4 & letter:
\settrimmedsize{11in}{210mm}{*} % letter = 11in tall; a4 = 210mm wide
\setlength{\trimtop}{0pt}
\setlength{\trimedge}{\stockwidth}
\addtolength{\trimedge}{-\paperwidth}
\settypeblocksize{*}{\lxvchars}{1.618} % we want to the text block to have golden proportionals
\setulmargins{50pt}{*}{*} % 50pt upper margins
\setlrmargins{*}{*}{1.618} % golden ratio again for left/right margins
\setheaderspaces{*}{*}{1.618}
\checkandfixthelayout 
% This is from memman.pdf

%%% \maketitle CUSTOMISATION
% For more than trivial changes, you may as well do it yourself in a titlepage environment
\pretitle{\begin{center}\sffamily\huge\MakeUppercase}
\posttitle{\par\end{center}\vskip 0.5em}

%%% ToC APPEARANCE
\maxtocdepth{subsection} % include subsections
\renewcommand{\cftchapterpagefont}{}
\renewcommand{\cftchapterfont}{}     % no bold!

%%% HEADERS & FOOTERS
\pagestyle{ruled} % try also: empty , plain , headings , ruled , Ruled , companion

%%% CHAPTERS
\chapterstyle{hangnum} % try also: default , section , hangnum , companion , article, demo

\renewcommand{\chaptitlefont}{\Huge\sffamily\raggedright} % set sans serif chapter title font
\renewcommand{\chapnumfont}{\Huge\sffamily\raggedright} % set sans serif chapter number font

%%% SECTIONS
\hangsecnum % hang the section numbers into the margin to match \chapterstyle{hangnum}
\maxsecnumdepth{subsection} % number subsections

\setsecheadstyle{\Large\sffamily\raggedright} % set sans serif section font
\setsubsecheadstyle{\large\sffamily\raggedright} % set sans serif subsection font

%% END Memoir customise

\title{}
\author{}
\date{} % Delete this line to display the current date

%%% BEGIN DOCUMENT
\begin{document}

\maketitle


\section*{Order Of Mass}
\subsection*{Processional}
\subsection*{First Reading}
\begin{paracol}{2}
On their wedding night Tobiah arose from bed and said to his wife, ?Sister, get up. Let us pray and beg our Lord to have mercy on us and to grant us deliverance.? Sarah got up, and they started to pray and beg that deliverance might be theirs. They began with these words: ?Blessed are you, O God of our fathers; praised be your name forever and ever. Let the heavens and all your creation praise you forever. You made Adam and you gave him his wife Eve to be his help and support; and from these two the human race descended. You said, ?It is not good for the man to be alone; let us make him a partner like himself.? 
Now, Lord, you know that I take this wife of mine not because of lust, but for a noble purpose. Call down your mercy on me and on her, and allow us to live together to a happy old age.? They said together, ?Amen, amen.?
The word of the Lord.
\switchcolumn
La noche de su boda, Tobías se levantó y le dijo a Sara: ?¡Levántate, hermana! Supliquemos al Señor, nuestro Dios, que tenga misericordia de nosotros y nos proteja?. Se levantó Sara y comenzaron a suplicar al Señor que los protegiera, diciendo: ?Bendito seas, Dios de nuestros padres y bendito sea tu nombre por los siglos de los siglos. Que te bendigan los cielos y todas tus creaturas por los siglos de los siglos. Tú creaste a Adán y le diste a Eva como ayuda y apoyo, y de ambos procede todo el género humano. Tú dijiste: ?No es bueno que el hombre esté solo. Voy a hacer a alguien como él, para que lo ayude? ?.
?Ahora, Señor, si yo tomo por esposa a esta hermana mía, no es por satisfacer mis pasiones, sino por un fin honesto. Compadécete, Señor, de ella y de mí y haz que los dos juntos vivamos felices hasta la vejez?.
Palabra de Dios.
\end{paracol}
\subsection*{Responsorial Psalm}
\subsection*{Second Reading}

\end{document}